¿Qué es?
Es la formalización notarial de un contrato mediante el cual el dueño de un vehículo (arrendador) transfiere temporalmente su uso a otra persona (arrendatario), quien se obliga a pagar un precio determinado. La firma ante notario da al documento carácter público y fe de autenticidad, y el notario certifica la identidad de ambas partes y verifica que el contrato cumpla con las formalidades del Código Civil chileno.
Requisitos
- Cédula de identidad vigente del arrendador (dueño del vehículo) y del arrendatario.
- Permiso de circulación vigente del vehículo.
- Certificado de Anotaciones Vigentes del vehículo.
- El vehículo no debe estar con prenda vigente.
- El contrato redactado con las condiciones acordadas: monto del arriendo, plazo, uso permitido del vehículo y obligaciones de las partes.
Cómo se hace
- Redacta o solicita la redacción del contrato de arriendo del vehículo con las condiciones acordadas.
- Reúne tu cédula de identidad, el permiso de circulación y el Certificado de Anotaciones Vigentes del vehículo.
- Acude a cualquier notaría junto con el arrendatario.
- El notario certifica la identidad de ambas partes y verifica que el contrato cumpla con las formalidades legales.
- Firma el contrato ante el notario; solicita copias autorizadas para cada parte.
Aunque la ley no obliga a notariar este contrato, al quedar registrado en el protocolo notarial puedes solicitar posteriormente una copia certificada, incluso si las partes extravían el original. Algunas notarías ofrecen la firma de este contrato en línea mediante Firma Electrónica Avanzada (FEA) y validación con ClaveÚnica.
Dónde encontrar una notaría cerca de ti: este trámite puede realizarse en cualquier notaría del país. Consulta el directorio de notarías para ubicar la más cercana a tu comuna, con dirección, teléfono y sitio web si tiene.
Costos y plazos
Costo: el otorgamiento del contrato ante notario está afecto al arancel regulado por el Decreto Exento N°587 de 1998 del Ministerio de Justicia, reajustado por IPC, aunque en la práctica las notarías suelen cobrar valores de mercado adicionales por este servicio específico — consulta el valor exacto antes de firmar.
Plazos: el otorgamiento del contrato ante notario suele realizarse el mismo día, sujeto a disponibilidad de hora.